الصداقة والحبّ في المعنويّة الإسلاميّة

ترجمة: محمد علي جرادي

الحبّ والصداقة في النقاشات الفلسفيّة هي صفات أخلاقيّة أصيلة في الروح، تتطلّب تفاعلًا مع الآخرين بأساليب مختلفة أهمّها التألّه أو الصيرورة على هيئة الله، أو التخلّق بأخلاق الله، إذ إنّ ما يميّز البشر عن غيرهم من المخلوقات ليس جمالهم المثالي وحسب، بل قدرتهم على إدراك الأسماء وحقائق الأشياء، وبالتالي قدرتهم على إدراك الجمال أينما حلّ.

In philosophical discussions, love and friendship are considered intrinsic character traits (akhlāq) of the soul that require interacting with others in various ways, the most important of which is deiformity (taʾalluh) or actualizing as one’s own the form of God. Human beings are distinguished from other creatures not only by their perfect beauty but by their ability to recognize the names and realities of things. This means that they are able to recognize beauty wherever they see it.

توقعات البشر من الدين

توقعات البشر من الدين

ماذا يتوقّع الناس من الدين؟ سؤال ينتظر الإجابة، وتحاول هذه الندوة العلمية المساهمة في صياغة الرد، وهنا وقائع الندوة التي شارك فيها السيد كاظم الحائري (أستاذ في الحوزة العلمية – قم)، والدكتور رضا داوري (أستاذ جامعي)، والدكتور صادق لاريجاني (أستاذ في الحوزة العلمية – قم) ومحمد لغنهاوزن (أستاذ جامعي)، ومصطفى ملكيان (أستاذ في الحوزة العلمية والجامعة).