هذا النص هو عبارة عن محاضرة ألقاها البروفيسور كيث وورد كجزء من محاضرات جايمس غرغوري حول العلم والدين في 29 تشرين الأول 2009. ارتأت مجلّة المحجّة نشرها بعد ترجمتها في العدد لفائدتها العلميّة.
This text is a lecture delivered by Professor Keith Ward as part of the James Gregory Lectures on Science and Religion, held on October 29, 2009. Al-Mahajja Journal has chosen to publish it in this issue in view of its scientific significance.